12 August, 2008
Comunidades Lleulleuche: Comunicado en respaldo al Preso Político Mapuche José Huenchunao
\"Frente a la situación de nuestro werken preso político mapuche José Huenchunao Mariñan recluido en la cárcel de Angol cumpliendo una condena de 10 años por el caso Poluco Pidenco, queremos anunciar y denunciar lo siguiente\".... Reproducimos Comunicado Público
Fotografía: Archivo Internet
Comunicado Público
Las comunidades de Huentelolén, Antiquina, Pascual Coña, Caupolicán, Nicolás Calbullanca, El Malo y Tirúa Sur agrupadas en las comunidades Mapuche en conflicto del territorio Lleu Lleuche comunican lo siguiente:
Frente a la situación de nuestro werken preso político mapuche José Huenchunao Mariñan recluido en la cárcel de Angol cumpliendo una condena de 10 años por el caso Poluco Pidenco, queremos anunciar y denunciar lo siguiente:
1- Se le ha desconocido su condición de preso político mapuche y Gendarmería le ha ingresado a su módulo 9 presos comunes y condenados por violación y delitos sexuales.
2- Además se le ha aumentado las horas de encierro a 14 sin dar ninguna razón de aquello.
3- Huenchunao ha sido informado por gendarmería en cuanto a la prohibición de cocinarse por su propia cuenta, siendo obligado a comer comida del “rancho”, (de la misma que los reos comunes) sin considerar su delicado estado de salud (gastritis aguda) certificado por los mismos médicos del penal, donde se le receta una dieta especial.
4- Por estos motivos queremos manifestar nuestro repudio contra el Estado chileno quien a través de gendarmería no ha respetado un espacio logrado por lo presos políticos Mapuche que estuvieron recluidos por más de 4 años (Patricia Toncoso, Jaime Marileo, entre otros) quienes mediante diferentes movilizaciones lograron los siguientes derechos:
El derecho de permanecer preso en un espacio territorial básico que les permita desarrollarse dignamente como preso político Mapuche.
Derecho a recibir visita días diferente a los comunes como son lunes, miércoles y sábado, además de la visita prolongada los 2º sábados de cada mes.
Derecho al ingreso de alimentos propios de la cultura mapuche, como son harina tostada, mote, etc.
Derecho a tener visitas en su propio módulo y no en el gimnasio.
Derecho a un trato digno como es propio de un preso politico mapuche y no de un delincuente.
Debido a estos incesables atropellos a la dignidad de un preso político Mapuche, nuestro werkén ha iniciado hoy lunes 11 una huelga de hambre de carácter indefinida en protesta a la negación de estos derechos básicos.
Por lo tanto nuestras comunidades creen que el Estado de Chile se está haciendo parte y cómplice de un posible atentado contra la vida de nuestro werken José Huenchunao tal como lo hizo con Julio Huentecura quien fue asesinado en septiembre de 2004 en la penitenciaría de Santiago. Esta es una clara muestra de la cara fascista de este gobierno seudo democrático que solo busca atentar contra la vida de nuestros dirigentes sociales injustamente encarcelados.
Hacemos un llamado a las organizaciones, colectivos, agrupaciones, sociedad civil y a todo el pueblo Mapuche a estar atentos a esta arbitraria condición a la que ha sido sometido nuestro werkén, ya que obedece a una clara muestra de criminalización y negación de los derechos de nuestro pueblo Mapuche.
Convocamos a manifestar nuestro repudio y realizar actos de protesta y solidaridad para apoyar al pueblo Mapuche.
Por último no podemos dejar de mencionar el constante hostigamiento que sufrimos las comunidades en conflicto de Arauko ya que acá también tenemos presos politicos mapuche en muy malas condiciones carcelarias, como son el lonko Avelino Meñaco y Pedro Lepicheo recluidos en la cárcel de Lebu. Ellos tendrán audiencia de preparación del juicio el 25 de Agosto en el Tribunal Oral de Cañete.
¡Por el respeto a los presos políticos Mapuche!
¡Mejoras carcelarias para José Huenchunao ¡
¡Dignidad para el pueblo Mapuche!
¡¡¡Arauko Resiste!!!
Comunidades Mapuche autónomas en conflicto de Arauko
Lunes 11 de Agosto
MILLARAY
el mudo testigo
martes, 12 de agosto de 2008
martes, 5 de agosto de 2008
REPUDIO A LA REPRE!!!
HOY SE INFORMO QUE LA FUERZA POLICIAL UNA VEZ MÁS INGRESO A TEMUKUYKUY AMEDRENTANDO A LA GENTE COMO SI ALLI SE OKULTARA OSAMA BIN LADEN!
WALLKIMUN RECHAZA KATEGORIKAMENTE ESTE PROCEDER DE KARABINEROS Y HACE UN LLAMADO A LOS PEÑI DE TODO EL WALLMAPU A KOLABORAR KON LA DIFUSION DE ESTOS HECHOS EN QUE SE MANIFIESTA ABIERTA Y MALEVOLAMENTE EL CARACTER XENOFOBIKO DEL ESTADO CHILENO AL PERMITIRSE SER KOMPLICE DE ESTE WINKA INNOMBRABLE QUE UTILIZANDO ABSURDOS ARGUMENTOS ENVIA A KARABINEROS KOMO SI FUESE DUEÑO DE LA POLICIA ¿O LO ES?
EN REALIDAD HAY QUE SER MUY IDIOTA PARA CREER ESA EXCUSA DEL ABIGEATO,
BASTA DE TILDAR A LOS MAPUCHE DE LADRONES KUANDO EL UNIKO LADRON ES ESTE SEÑOR LATIFUNDISTA RENE URBAN KE SE ROBO LA TIERRA DE TEMUKUKUY.
PU PEÑI:
A NO DESFALLECER EN POS DE LA VERDAD, LA JUSTICIA Y EL TERRITORIO!
MARRICHIWEW!!!!
WALLKIMUN RECHAZA KATEGORIKAMENTE ESTE PROCEDER DE KARABINEROS Y HACE UN LLAMADO A LOS PEÑI DE TODO EL WALLMAPU A KOLABORAR KON LA DIFUSION DE ESTOS HECHOS EN QUE SE MANIFIESTA ABIERTA Y MALEVOLAMENTE EL CARACTER XENOFOBIKO DEL ESTADO CHILENO AL PERMITIRSE SER KOMPLICE DE ESTE WINKA INNOMBRABLE QUE UTILIZANDO ABSURDOS ARGUMENTOS ENVIA A KARABINEROS KOMO SI FUESE DUEÑO DE LA POLICIA ¿O LO ES?
EN REALIDAD HAY QUE SER MUY IDIOTA PARA CREER ESA EXCUSA DEL ABIGEATO,
BASTA DE TILDAR A LOS MAPUCHE DE LADRONES KUANDO EL UNIKO LADRON ES ESTE SEÑOR LATIFUNDISTA RENE URBAN KE SE ROBO LA TIERRA DE TEMUKUKUY.
PU PEÑI:
A NO DESFALLECER EN POS DE LA VERDAD, LA JUSTICIA Y EL TERRITORIO!
MARRICHIWEW!!!!
comunicado público
La Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui, mediante la siguiente declaración denunciamos y comunicamos a la Opinión Pública a la vez un nuevo juicio y otro violento allanamiento.
1.- El día de ayer, 04 de agosto, a las 08.00 am, se pudo observar un impresionante contingente policial fuertemente armado, acompañados siempre por un helicóptero que sobrevolaba nuestras tierras. Nuevamente irrumpieron en los terrenos de nuestras Comunidad, donde allanaron algunas viviendas entre las cuáles se encontraba la de nuestros werken Víctor Queipul Waikil la que quedó completamente destruida. 2.- Posteriormente recorrieron gran parte de nuestra Comunidad. Cerca de un camino interno se encontraron con Patricio Queipul Millanao, de 13 años de edad, quién se encontraba rodeando los animales de propiedad de su familia. En eso estaba en esos momentos cuando fue detenido y obligado a subir a un carro policial donde fue interrogado. Al oponer resistencia fue violentamente agredido con golpes de puño y patada. Insultándolo le preguntaban por animales desconocidos,los lugares donde se esconderían los prófugos y si tienen armas. El niño estuvo detenido en todo el periodo en que las fuerzas policiales estuvieron al interior de los cerros de la comunidad, retirándose al finalizar la tarde, dejándolo en libertad abandonado en las montañas.
3.- Cabe recordar que con este hecho, es la tercera vez que el niño Patricio Queipul es víctima de este tipo de arbitrariedades, las que además detalladamente explicó al ex Juez Guzmán en la visita que realizó recientemente a la Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui.
4.- También comunicamos que uno de nuestros werken Víctor Queipul Waikil, hoy día 05 de agosto comienza el juicio en el Tribunal de Garantía de la ciudad de Collipulli por acusaciones formuladas por el particular René Urban.
5.- La Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui rechaza categóricamente las acusaciones gratuitas que están formulando diversos particulares en la zona donde atribuyen responsabilidades en las perdidas de sus animales a nuestra Comunidad. De la misma forma rechazamos este nuevo e injusto juicio en contra de nuestro werken, que demuestra claramente el ánimo de seguir persiguiendo judicialmente a nuestras autoridades por parte del Ministerio Público a pesar que otro de nuestros werken Jorge Huenchullan, ha sido absuelto en 10 oportunidades demostrándose que no hay ninguna participación de nuestra gente en las acusaciones falsas de René Urban
6.- Hacemos un amplio llamado a los peñi y lamuen que continúan luchando por la reivindicación de nuestros Derechos a no caer en errores como los de algunos mapuche en estrechar la mano con el particular René Urban y olvidar el duro proceso de lucha que la Comunidad Autónoma de Temucuicui ha venido enfrentando y desarrollando; Como ustedes pueden observar, los juicios y allanamientos siguen maltratando a nuestra gente
Pu werken Víctor Queipul Waikil Jorge Huenchullán Cayul Luis Tori
Wallmapuche Temucuicui Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui
05 de agosto de 2008.
1.- El día de ayer, 04 de agosto, a las 08.00 am, se pudo observar un impresionante contingente policial fuertemente armado, acompañados siempre por un helicóptero que sobrevolaba nuestras tierras. Nuevamente irrumpieron en los terrenos de nuestras Comunidad, donde allanaron algunas viviendas entre las cuáles se encontraba la de nuestros werken Víctor Queipul Waikil la que quedó completamente destruida. 2.- Posteriormente recorrieron gran parte de nuestra Comunidad. Cerca de un camino interno se encontraron con Patricio Queipul Millanao, de 13 años de edad, quién se encontraba rodeando los animales de propiedad de su familia. En eso estaba en esos momentos cuando fue detenido y obligado a subir a un carro policial donde fue interrogado. Al oponer resistencia fue violentamente agredido con golpes de puño y patada. Insultándolo le preguntaban por animales desconocidos,los lugares donde se esconderían los prófugos y si tienen armas. El niño estuvo detenido en todo el periodo en que las fuerzas policiales estuvieron al interior de los cerros de la comunidad, retirándose al finalizar la tarde, dejándolo en libertad abandonado en las montañas.
3.- Cabe recordar que con este hecho, es la tercera vez que el niño Patricio Queipul es víctima de este tipo de arbitrariedades, las que además detalladamente explicó al ex Juez Guzmán en la visita que realizó recientemente a la Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui.
4.- También comunicamos que uno de nuestros werken Víctor Queipul Waikil, hoy día 05 de agosto comienza el juicio en el Tribunal de Garantía de la ciudad de Collipulli por acusaciones formuladas por el particular René Urban.
5.- La Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui rechaza categóricamente las acusaciones gratuitas que están formulando diversos particulares en la zona donde atribuyen responsabilidades en las perdidas de sus animales a nuestra Comunidad. De la misma forma rechazamos este nuevo e injusto juicio en contra de nuestro werken, que demuestra claramente el ánimo de seguir persiguiendo judicialmente a nuestras autoridades por parte del Ministerio Público a pesar que otro de nuestros werken Jorge Huenchullan, ha sido absuelto en 10 oportunidades demostrándose que no hay ninguna participación de nuestra gente en las acusaciones falsas de René Urban
6.- Hacemos un amplio llamado a los peñi y lamuen que continúan luchando por la reivindicación de nuestros Derechos a no caer en errores como los de algunos mapuche en estrechar la mano con el particular René Urban y olvidar el duro proceso de lucha que la Comunidad Autónoma de Temucuicui ha venido enfrentando y desarrollando; Como ustedes pueden observar, los juicios y allanamientos siguen maltratando a nuestra gente
Pu werken Víctor Queipul Waikil Jorge Huenchullán Cayul Luis Tori
Wallmapuche Temucuicui Comunidad Mapuche Autónoma de Temucuicui
05 de agosto de 2008.
viernes, 4 de julio de 2008
CARTA ABIERTA A LA PRESIDENTA MICHELLE BACHELET JERIA, EN REPUDIO A LA IMPUNIDAD DEL ASESINATO DE MI HIJO MATIAS CATRILEO QUEZADA. SRA .MICHELLE BACHELET JERIAPresidenta de la República de ChilePresente
Michelle: Mujer, madre, ¿¿compañera?? de lucha contra la dictadura de Pinochet.¿Por qué permitió que Carabineros de Chile matara a mi hijo? A Matías Valentín Catrileo, estudiante de 23 años, amante de la vida y de la liberación de su querido Wallmapu. Le dieron un tiro mortal el 3 de Enero del presente año en Vilcún. ¡Siento que merezco una explicación! A 6 meses del asesinato de Matías, creo que ha habido tiempo suficiente para poner atención a los acontecimientos y demandas del pueblo mapuche. Para Matías hasta ahora solo hay impunidad. Como madre siento que, al dispararle a mi muchacho, también desgarraron parte de mis entrañas y a nadie de su gobierno le importó. Por el contrario a días de su muerte nos 'lanzaron la Represión , al más puro estilo dictatorial.No puedo dejar de recordar- y sentirme como muchos- traicionada, ya que ha sido traicionada la lucha que junto a varios de su gobierno, dimos para derrotar al entonces dictador. Recuerdo: Plebiscito: ¡Vamos a decir que NO¡, 'para que nunca más se cometan las atroces violaciones a los Derechos Humanos', 'CHILE: La alegría ¿¿ya viene??', abrazos con el triunfo del NO, nuevas ESPERANZAS de que se abrirían la anchas Alamedas para que transitaran junto con otros y otras: Alex Lemún, Rodrigo Cisternas, Johnny Cariqueo, Claudia López, y mi amado Matías Catrileo Quezada: LIBRES. ¿Qué pasó? ¿Qué tenemos hoy en esta pseudo-democracia consolidada? -Una sociedad donde cada vez más los grandes grupos económicos tienen el PODER y en los hechos, se observa que el derecho a la propiedad privada tiene más valor que el sagrado Derecho a la VIDA. - Un Gobierno que NO escucha las demandas del pueblo. - Un Estado que PERMITE, el ejercicio de una REPRESION desmedida y descontrolada. -Un territorio en que las hermanas y hermanos mapuche han sido injustamente detenidos, perseguidos y asesinados por Defender su ancestral patrimonio. Sus tierras se encuentran invadidas por Empresas Forestales y otros proyectos 'rentables' que rompen con la cosmovisión y hábitos de vida que ha tenido el pueblo nación mapuche por cientos de años. Al ver y compartir con sus peñi y lamngen todo esto, Matías se conmovió, decidió luchar contra la indignidad y ayudar a sentar las bases para recuperar la autonomía como pueblo que puede autogestionarse. Mi hijo, por su justa lucha fue exterminado. ¿Dónde está el ocuparse de la deuda histórica que Chile tiene con los pueblos originarios? De eso nada, al revés, sólo acciones de abuso de poder para AMEDRENTARNOS.
Sin embargo, sabrá usted que, del DOLOR, una se FORTALECE y usaré toda la energía que transmute para, junto a muchos y muchas, continuar denunciando el actuar represivo y luchar contra toda injusticia.Han podido asesinar y apresar a nuestros hijos e hijas, pero los IDEALES son inmortales y pronto la gente perderá el miedo, y luchará cada vez con más fuerzas por sus justas causas.Como ser humano, como ser social conciente, y desde luego como madre, es mi deber ético y moral exigir justicia y cambios. Por lo cual, le solicito formalmente que instruya a las autoridades pertinentes, que tomen las medidas necesarias y suficientes para que en forma urgente: 1.- Se ponga FIN a la REPRESION –cruel y despiadada que se ejerce contra el Pueblo Mapuche y no Mapuche; no más tortura física ni psicológica. 2.-Se tomen cartas concretas para asegurar un Debido Proceso en el caso de Matías y así el Sr. Fiscal pueda acusar al asesino de mi hijo. 3.-Se ordene retirar el exagerado contingente de Fuerzas Especiales de la policía, en las denominadas zonas en conflicto-Wallmapu. 4.-Respetar a cabalidad los tratados y acuerdos Internacionales en relación a los Pueblos Originarios. En Síntesis: EXIJO se respete el DERECHO A LA VIDA , que no debería estar supeditado al Estado ni al Poder Económico. En sus manos está, Sra. Bachelet poner remedio a estas situaciones; y en su conciencia quedara su actuar. Mónica Quezada MerinoJulio del 2008
Michelle: Mujer, madre, ¿¿compañera?? de lucha contra la dictadura de Pinochet.¿Por qué permitió que Carabineros de Chile matara a mi hijo? A Matías Valentín Catrileo, estudiante de 23 años, amante de la vida y de la liberación de su querido Wallmapu. Le dieron un tiro mortal el 3 de Enero del presente año en Vilcún. ¡Siento que merezco una explicación! A 6 meses del asesinato de Matías, creo que ha habido tiempo suficiente para poner atención a los acontecimientos y demandas del pueblo mapuche. Para Matías hasta ahora solo hay impunidad. Como madre siento que, al dispararle a mi muchacho, también desgarraron parte de mis entrañas y a nadie de su gobierno le importó. Por el contrario a días de su muerte nos 'lanzaron la Represión , al más puro estilo dictatorial.No puedo dejar de recordar- y sentirme como muchos- traicionada, ya que ha sido traicionada la lucha que junto a varios de su gobierno, dimos para derrotar al entonces dictador. Recuerdo: Plebiscito: ¡Vamos a decir que NO¡, 'para que nunca más se cometan las atroces violaciones a los Derechos Humanos', 'CHILE: La alegría ¿¿ya viene??', abrazos con el triunfo del NO, nuevas ESPERANZAS de que se abrirían la anchas Alamedas para que transitaran junto con otros y otras: Alex Lemún, Rodrigo Cisternas, Johnny Cariqueo, Claudia López, y mi amado Matías Catrileo Quezada: LIBRES. ¿Qué pasó? ¿Qué tenemos hoy en esta pseudo-democracia consolidada? -Una sociedad donde cada vez más los grandes grupos económicos tienen el PODER y en los hechos, se observa que el derecho a la propiedad privada tiene más valor que el sagrado Derecho a la VIDA. - Un Gobierno que NO escucha las demandas del pueblo. - Un Estado que PERMITE, el ejercicio de una REPRESION desmedida y descontrolada. -Un territorio en que las hermanas y hermanos mapuche han sido injustamente detenidos, perseguidos y asesinados por Defender su ancestral patrimonio. Sus tierras se encuentran invadidas por Empresas Forestales y otros proyectos 'rentables' que rompen con la cosmovisión y hábitos de vida que ha tenido el pueblo nación mapuche por cientos de años. Al ver y compartir con sus peñi y lamngen todo esto, Matías se conmovió, decidió luchar contra la indignidad y ayudar a sentar las bases para recuperar la autonomía como pueblo que puede autogestionarse. Mi hijo, por su justa lucha fue exterminado. ¿Dónde está el ocuparse de la deuda histórica que Chile tiene con los pueblos originarios? De eso nada, al revés, sólo acciones de abuso de poder para AMEDRENTARNOS.
Sin embargo, sabrá usted que, del DOLOR, una se FORTALECE y usaré toda la energía que transmute para, junto a muchos y muchas, continuar denunciando el actuar represivo y luchar contra toda injusticia.Han podido asesinar y apresar a nuestros hijos e hijas, pero los IDEALES son inmortales y pronto la gente perderá el miedo, y luchará cada vez con más fuerzas por sus justas causas.Como ser humano, como ser social conciente, y desde luego como madre, es mi deber ético y moral exigir justicia y cambios. Por lo cual, le solicito formalmente que instruya a las autoridades pertinentes, que tomen las medidas necesarias y suficientes para que en forma urgente: 1.- Se ponga FIN a la REPRESION –cruel y despiadada que se ejerce contra el Pueblo Mapuche y no Mapuche; no más tortura física ni psicológica. 2.-Se tomen cartas concretas para asegurar un Debido Proceso en el caso de Matías y así el Sr. Fiscal pueda acusar al asesino de mi hijo. 3.-Se ordene retirar el exagerado contingente de Fuerzas Especiales de la policía, en las denominadas zonas en conflicto-Wallmapu. 4.-Respetar a cabalidad los tratados y acuerdos Internacionales en relación a los Pueblos Originarios. En Síntesis: EXIJO se respete el DERECHO A LA VIDA , que no debería estar supeditado al Estado ni al Poder Económico. En sus manos está, Sra. Bachelet poner remedio a estas situaciones; y en su conciencia quedara su actuar. Mónica Quezada MerinoJulio del 2008
jueves, 3 de julio de 2008
PALIN ESTE SABADO!!
MARRI MARRI KOM PU CHE:
ESTE SABADO 05 DE JULIO, REALIZAREMOS UN PALIN CON TRAWÜN COMO FORMA DE REIVINDICAR CON MAS FUERZA NUESTRO LEPÜN.
ESTAN TODOS INVITADOS, HABRA SOPAIPILLAS, LLEVEN MATE Y POR SU PUESTO HARTOS WIÑO (PORSIAKA).
EL CHEM ES DE LAS 11 DE LA MAÑANA HASTA LAS 2 DE LA TARDE.
NO FALTEN, SE TOMARAN IMPORTANTES AKUERDOS
MARRICHIWEUW!!
WEWUAIÑ!!!!
ESTE SABADO 05 DE JULIO, REALIZAREMOS UN PALIN CON TRAWÜN COMO FORMA DE REIVINDICAR CON MAS FUERZA NUESTRO LEPÜN.
ESTAN TODOS INVITADOS, HABRA SOPAIPILLAS, LLEVEN MATE Y POR SU PUESTO HARTOS WIÑO (PORSIAKA).
EL CHEM ES DE LAS 11 DE LA MAÑANA HASTA LAS 2 DE LA TARDE.
NO FALTEN, SE TOMARAN IMPORTANTES AKUERDOS
MARRICHIWEUW!!
WEWUAIÑ!!!!
lunes, 30 de junio de 2008
2º KOMUNIKADO PUBLIKO:
A LAS AUTORIDADES TRADICIONALES DEL WALLMAPU,
AUTORIDADES GUBERNAMENTALES DEL ESTADO CHILENO,
SOCIEDAD MAPUCHE Y NO MAPUCHE Y A LA
KOMUNIDAD INTERNACIONAL:
LA KOMUNIDAD KULTURAL WALLKIMUN DE NUEVA IMPERIAL DEKLARA:
1. En el día de ayer domingo 29 de junio de 2008, hemos vuelto a levantar nuestro Rewe, que había sido destruido por personas que deskonocen la importancia filosófika y espiritual de este espacio sagrado de nuestro pueblo Mapuche.
2. además hemos iniciado un proceso de konstrucción de cerkos alrededor para garantizar la seguridad y el límite territorial, de nuestro Lepün.
3. En Trawün kon nuestros Peñi y Lamgen hemos reafirmado nuestra posición de rekuperar este espacio, para el desarrollo libre de nuestra kultura tan deteriorada por la urbanización y transkulturización y realizar un aporte real, a la relación horizontal y cirkular entre Mapuche y No Mapuche.
4. Hacemos un llamado a todos quienes simpatizan kon nuestra kausa, a expresarlo difundiendo este komunikado y se agradece toda kolaboración en materias de kobertura y tejidos de Red.
POR UN TEJIDO KULKTURAL KONCIENTE!!!!!!
POR JUSTICIA, POR VERDAD, POR TERRITORIO Y POR LA VIDA!!!!!!
MARRICHIWEW!!!!!!
WEWUAIÑ!!!!!!!!!!!!
DOMINGO KURIN
WERKEN
KOMUNIDAD KULTURAL WALL KIMUN
AUTORIDADES GUBERNAMENTALES DEL ESTADO CHILENO,
SOCIEDAD MAPUCHE Y NO MAPUCHE Y A LA
KOMUNIDAD INTERNACIONAL:
LA KOMUNIDAD KULTURAL WALLKIMUN DE NUEVA IMPERIAL DEKLARA:
1. En el día de ayer domingo 29 de junio de 2008, hemos vuelto a levantar nuestro Rewe, que había sido destruido por personas que deskonocen la importancia filosófika y espiritual de este espacio sagrado de nuestro pueblo Mapuche.
2. además hemos iniciado un proceso de konstrucción de cerkos alrededor para garantizar la seguridad y el límite territorial, de nuestro Lepün.
3. En Trawün kon nuestros Peñi y Lamgen hemos reafirmado nuestra posición de rekuperar este espacio, para el desarrollo libre de nuestra kultura tan deteriorada por la urbanización y transkulturización y realizar un aporte real, a la relación horizontal y cirkular entre Mapuche y No Mapuche.
4. Hacemos un llamado a todos quienes simpatizan kon nuestra kausa, a expresarlo difundiendo este komunikado y se agradece toda kolaboración en materias de kobertura y tejidos de Red.
POR UN TEJIDO KULKTURAL KONCIENTE!!!!!!
POR JUSTICIA, POR VERDAD, POR TERRITORIO Y POR LA VIDA!!!!!!
MARRICHIWEW!!!!!!
WEWUAIÑ!!!!!!!!!!!!
DOMINGO KURIN
WERKEN
KOMUNIDAD KULTURAL WALL KIMUN
WEICHAN CHALIN:
MARRI MARRI PU LONKO, PU ÜLMEN, PU MACHI, PU WERKEN KA KOM EIMÜN PU WEICHAFE KONA, NEWENTULELU TÜFACHI WALLONTUMAPU MEU:
Nos komplace comunikar que hemos realizado avances sustantivos en esta primera semana de trabajo de rekuperación.
Nos hemos levantado del dolor y vencido a la ira, akorde a la aktitud de un Weichafe que sabe komo komportarse para no kaer en la desgracia.
Para ello hemos realizado el trabajo kolectivo de restablecer nuestro Rewe como puente de comunicación kon nuestro mundo interno y externo, espiritual y corporal y hemos procedido a cerkar su perímetro.
El valor de parar un Rewe ha sido comprendida por nuestros peñi y nos Komplace komunikar que kada día este movimiento crece y se fortalece.
Nuestra kultura rekiere de espacios abiertos y cerrados ke komplementen la diversión kon el rekogimiento, la risa alegre kon la reflexión proyektiva, el Ayekan y el Nütram.
MARRICHIWEW!!!
WEWUAIÑ!!!
Nos komplace comunikar que hemos realizado avances sustantivos en esta primera semana de trabajo de rekuperación.
Nos hemos levantado del dolor y vencido a la ira, akorde a la aktitud de un Weichafe que sabe komo komportarse para no kaer en la desgracia.
Para ello hemos realizado el trabajo kolectivo de restablecer nuestro Rewe como puente de comunicación kon nuestro mundo interno y externo, espiritual y corporal y hemos procedido a cerkar su perímetro.
El valor de parar un Rewe ha sido comprendida por nuestros peñi y nos Komplace komunikar que kada día este movimiento crece y se fortalece.
Nuestra kultura rekiere de espacios abiertos y cerrados ke komplementen la diversión kon el rekogimiento, la risa alegre kon la reflexión proyektiva, el Ayekan y el Nütram.
MARRICHIWEW!!!
WEWUAIÑ!!!
sábado, 28 de junio de 2008
werkütuwün chalin
pu peñi pua lamgen, pu lonko, pu machi pu ülmen kom eymün ñidolkülelu tüfachi Wallmapu meu:
komo hemos informado anteriormente en komunikado ¨úbliko, desde el 24 de junio de 2008 (calendario Kristiano) hemos dado un salto en la ofensiva por la defensa territoriañl de nuestro Wallpau, destruido, mancillado y violentado por siglos por parte de los poderes fácticos haciendo uso vulgar de poder y manifestando syu xenofobia europea en forma permanente en nuestros Lof y a nuestras lamgen, Fuchakeche, Pichikeche y en general a todos los Mapuche.
estaremos resistiendo en este lugar hasta que la autoridad comunal a cargo de don Manuel Salas se permita recibirnos en su oficina y sentar una mesa de diálogo con miras a una negociacionrespekto de nuestra propuesta.
fey ka müten
pu peñi pu lamngen.
Domingo Curin
Werken
Daniel Huencho
presidente.
comunidad cultural Wallkimun
komo hemos informado anteriormente en komunikado ¨úbliko, desde el 24 de junio de 2008 (calendario Kristiano) hemos dado un salto en la ofensiva por la defensa territoriañl de nuestro Wallpau, destruido, mancillado y violentado por siglos por parte de los poderes fácticos haciendo uso vulgar de poder y manifestando syu xenofobia europea en forma permanente en nuestros Lof y a nuestras lamgen, Fuchakeche, Pichikeche y en general a todos los Mapuche.
estaremos resistiendo en este lugar hasta que la autoridad comunal a cargo de don Manuel Salas se permita recibirnos en su oficina y sentar una mesa de diálogo con miras a una negociacionrespekto de nuestra propuesta.
fey ka müten
pu peñi pu lamngen.
Domingo Curin
Werken
Daniel Huencho
presidente.
comunidad cultural Wallkimun
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
